國立臺灣大學翻譯碩士學位學程109學年度碩士班招生口試應考須知(考生個人口試時間表預計3/6公告)

口試日期

109年3月7日(星期六)上午(考生個人口試時間表請至公告下方下載

口試地點

臺北市羅斯褔路四段1號,臺大校總區文學院1樓(傅鐘對面)

請考生依個人口試時間表所訂之【報到時間】至文學院1樓正門口辦理報到手續!

注意事項

  1. 依據教育部所制訂的「大專校院嚴重特殊傳染性肺炎防治工作綱要」第十項健康管理措施,本校自即日起,針對全校教職員工生(含校外訪客即考生)進行防疫健康關懷調查及後續追蹤,以統計及掌握本校具感染風險人員資料。下列事項請應考考生務必配合:
    • 參加口試之全部考生應於109年3月4日(三)中午12時前填寫「健康關懷問卷」並簽名Email回傳(可使用電子簽名、或紙本印出親筆簽名後拍照/掃描)至翻譯碩士學位學程公務信箱(ntutiprogram@ntu.edu.tw),信件主旨及檔案名稱皆為「口試考生關懷問卷-組別姓名(准考證號碼)」。口試當天,進入文學院,請出示繳交「健康關懷問卷」,未出示者應於現場重新填寫。
    • 若為居家隔離居家檢疫之考生,請配合留在家中,並於3月4日(三)中午12時前檢具證明(居家隔離通知書或居家檢疫通知書)向本學程Email申請視訊口試
    • 若為自主健康管理之考生,請於3月4日(三)中午12時前向本學程Email申請安排隔離試場口試
    • 非居家隔離及居家檢疫之考生,應親自出席口試,且全程配戴口罩考試當日,參加口試之考生應配合量測體溫,若有發燒或呼吸道感染等不適症狀,將安排至隔離試場應試。

     

  2. 參加口試之考生應於109年3月5日(四)下午5時前將下列資料掃描成PDF電子檔Email至翻譯碩士學位學程公務信箱(ntutiprogram@ntu.edu.tw),信件主旨為「碩士班口試資料-組別/姓名(准考證號碼)」,敬請提早準備:
    筆譯組
    • 大學歷年成績單
    • 3000字內中文研究專題報告 (含研究問題陳述、初步發現、研究方法及個人見解)
    • 500字英文生涯規劃 (含為何選擇翻譯、個人優勢或已具備條件、未來就業取向)
    • 其他有利審查之資料
    口譯組
    • 大學歷年成績單
    • 800-1000字中、英文求學計畫各1份 (含求學動機、研究目標、生涯規劃)
    • 其他有利審查之資料
  3. 考生於確知符合口試資格後,應於口試前,將口試報名費新臺幣伍佰元整以ATM轉帳繳費、跨行匯款或臨櫃繳款之方式繳交,惟轉帳繳費及跨行匯款之手續費用由考生另行支付(詳見本校109學年度碩士班招生簡章第6頁第8項說明)。並於口試當日攜帶繳費收據供各系所辦理口試報到人員備查,未繳交者,各系所人員應不同意考生進行口試,或雖已到校應試,其口試成績將不予承認,考生不得異議。
    • 口試報名費金額:新臺幣500元。
    • 繳費後請務必留存收據,於應試時備查。
    • 考生繳交本項費用後,不得以考試時間衝突,要求退費。
    • 本校核定已具低收入戶資格之考生得免繳口試報名費,本校核定已具中低收入戶資格之考生請繳交350元口試報名費。
  4. 個人口試時間表請於109年3月6日(五)上午10時至本學程網站查詢。
    網址:http://www.gpti.ntu.edu.tw/
  5. 考生於口試當日,應配戴口罩並攜帶健康關懷問卷准考證(同筆試准考證,其上務必粘貼二吋脫帽半身照片乙張)、身分證件正本口試繳費收據正本;並請依公告之報到時間至文學院1樓正門口辦理報到手續
  6. 符合口試資格之考生未依上述方式辦理,致延誤口試時間,口試成績以零分計算,考生不得異議,亦不得要求補考。
  7. 考場位置及交通狀況請參考下列網址:
    https://goo.gl/maps/PQoLRj2uaZC2
    http://www.ntu.edu.tw/about/map.html

109年3月20日統一放榜

109320日(星期五)中午前由本校教務處研究生教務組統一放榜。

http://www.aca.ntu.edu.tw/aca2012/gra/access/accma/aboard-b08.asp?id=13

若有任何疑問,請電洽本校翻譯學程辦公室:02-3366-1582李玉婷副理。