自學及專業訓練口譯員之逐步口譯策略與表現差異

  • 論文分類:碩士論文
  • 學號:R03147007
  • 姓名:張嘉芸
  • 標題:自學及專業訓練口譯員之逐步口譯策略與表現差異 Comparing Strategy-use and Performance of Self-taught and Institutionally-trained Interpreters in Consecutive Interpreting
  • 指導教授:范家銘
  • 畢業日期:2018-07
  • 參考連結:http://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh1?DocID=U0001-1206201818131400
  • 摘要:【關鍵字】會議口譯 ; 逐步口譯 ; 口譯訓練 ; 自學口譯 ; 口譯策略 ; 口譯表現 ; Conference interpreting ; consecutive interpreting ; formal training ; self-taught ; interpreting strategies ; coping tactics ; problem triggers