課程資訊

筆譯組課程架構(110學年度起適用)

一上
課程必選修學分
視譯必修3
中英對比與翻譯必修3
英譯中必修3
中譯英必修3
學分數12
一下
課程必選修學分
翻譯產業概論必修3
翻譯研究方法必修3
翻譯科技必修3
---
學分數9
二上
課程必選修學分
專業翻譯(一)必修3
專題研究必修1
專業翻譯實習(一)必修1
專業翻譯實習(二)必修1
(其他選修)選修3
學分數9
二下
課程必選修學分
專業翻譯(二)必修3
專業翻譯實習(三)必修1
(其他選修)選修2
---
---
學分數6

口譯組課程架構(110學年度起適用)

一上
課程必選修學分
視譯必修3
中英對比與翻譯必修3
進階語言訓練必修2
逐步口譯入門必修2
口譯實務工作坊(一)必修1
學分數11
一下
課程必選修學分
翻譯產業概論必修3
基礎逐步口譯(英譯中)必修3
基礎逐步口譯(中譯英)必修3
同步口譯入門必修2
口譯研究方法必修3
學分數14
二上
課程必選修學分
基礎同步口譯(英譯中)必修3
基礎同步口譯(中譯英)必修3
進階逐步口譯(英譯中)選修3
進階逐步口譯(中譯英)選修3
專題研究必修1
學分數13
二下
課程必選修學分
進階同步口譯(英譯中)必修3
進階同步口譯(中譯英)必修3
口譯實務工作坊(二)必修2
---
---
學分數8
  • 最低畢業學分:共同必修10學分+口譯組必修24學分+選修2學分=36學分
  • 參加口譯專業考應修:共同必修10學分+口譯組必修24學分+口譯組選修12學分=46學分
  • 「專題研究」請同學依個人修業規劃,自行申請開課。
  • 外籍生及僑生應於入學第一學期修習「學術中文」(3學分)課程,但入學前已具備相當於CEFR C2中文能力證明或經老師認定者得免修。

其他選修課程

Scroll Up